es
Inglés para una entrevista de trabajo: las frases y la estructura que te hacen sonar seguro
Las frases exactas, los tipos de pregunta y una estructura de respuesta sencilla para que los no nativos suenen claros y seguros en una entrevista de trabajo en inglés.
Por Parlazo
8 October 2026 · 4 min de lectura
Las entrevistas son difíciles en tu propio idioma. En un segundo idioma son difíciles de una forma particular: sabes la respuesta, tienes el vocabulario, y bajo presión te sale una frase dudosa que te hace parecer menos competente de lo que eres.
El arreglo no es más vocabulario. Es tener una estructura lista, para que tu atención vaya al contenido y no a montar la gramática en tiempo real.
Una estructura que responde a casi todas las preguntas
Los entrevistadores angloparlantes, sobre todo en el Reino Unido y EE. UU., esperan ejemplos, no afirmaciones. Decir I am a good team player es flojo. Contar una historia de treinta segundos en la que claramente lo fuiste es fuerte.
Usa cuatro tiempos, en este orden:
- Situation (situación) — In my last role, we were migrating 200 users to a new system.
- Task (tarea) — I was responsible for training and support during the switch.
- Action (acción) — So I ran short sessions for each team and wrote a one-page guide.
- Result (resultado) — As a result, support tickets dropped by about half in the first month.
Prepara tres historias así antes de la entrevista — una sobre un problema que resolviste, una sobre trabajar con una persona o un equipo difícil, una sobre un error. Casi cualquier pregunta de comportamiento es una variación de esas tres, y puedes reorientar la misma historia hacia varias preguntas.
Los tiempos verbales que hacen el trabajo
El inglés de entrevista se apoya en tres patrones, y a los hispanohablantes en particular les pilla el primero.
- Present perfect para la experiencia: I’ve worked with that system for five years. No I work with it since five years — el inglés usa for + una duración, since + un punto de partida.
- Past simple para hechos concretos: I led that project last year. En cuanto nombras un tiempo terminado, el present perfect es incorrecto.
- Condicional para la pregunta hipotética: If I joined the team, I’d start by… Es la estructura para what would you do in your first ninety days, y vale la pena ensayarla en voz alta.
Frases para tener listas
Ganar tiempo — el silencio te parece más largo a ti que a ellos, pero una muletilla es mejor que un emmm:
- That’s a good question — let me think for a second.
- I’d say the clearest example would be…
No entender — preguntar nunca es debilidad, y adivinar mal sí:
Una frase gratis cada semana
Una frase útil en inglés o español en tu correo cada semana. Sin spam; cancela cuando quieras.
