Gerunds vs Infinitives: Which English Verbs Take â-ingâ and Which Take âtoâ
A clear, example-driven guide to which English verbs take a gerund, which take an infinitive, and the small group (stop, remember, forget) where the choice actually changes the meaning.
Por Parlazo
4 October 2026 · Atualizado em 22 October 2026 · 5 min de leitura

Youâve learned the tenses. You can conjugate confidently. And then a sentence like âIâm looking forward to see youâ slips out, and a native speaker pauses for half a second before it clicks. The fix wasnât grammar you forgot â itâs a pattern you never memorized: which verbs pull a gerund (-ing) after them, and which demand an infinitive (to + verb).
Thereâs no single rule that covers every case â English just doesnât work that way. But there is a manageable set of patterns, and once youâve drilled them a few times, your ear starts catching the wrong one before you even finish the sentence.
The Core Idea, in One Sentence
Some verbs are followed by a gerund (enjoy swimming), some by an infinitive (want to swim), a handful can take either with no real change in meaning, and a tiny but important group changes meaning depending on which one you pick. Letâs go through each group with examples you can actually reuse.
Verbs That Always Take the Gerund
These verbs treat the action as a thing â almost like a noun â so they take the -ing form. The most common ones to know cold:
- enjoy, love, like (in some uses) â I enjoy cooking on Sundays.
- finish, stop, quit â She finished writing the report.
- avoid, deny, risk â He avoided answering the question.
- suggest, recommend, consider â Iâd suggest booking early.
- keep, continue (informal), practice â Keep practicing â youâre close.
- mind, miss, imagine â Do you mind waiting a moment?
A useful trick: most phrasal verbs and prepositional expressions also take the gerund, because grammatically what follows a preposition is treated as a noun. Thatâs why itâs âlook forward to seeing youâ, not âto see youâ â to here is a preposition, not part of an infinitive. Same logic applies to give up smoking, put off leaving, and be interested in learning.
Verbs That Always Take the Infinitive
These verbs usually describe a plan, a decision, a hope, or something not yet happening â so they look ahead with to + verb:
- want, hope, wish, plan â We hope to visit next year.
- decide, agree, promise, offer â They agreed to meet on Friday.
- need, deserve, afford â You deserve to rest.
- learn, manage, fail, refuse â He refused to apologize.
- pretend, seem, appear â She seemed to know everyone.
If youâre ever unsure, ask whether the verb points toward something future or hypothetical (want, plan, decide) rather than something ongoing or already happening (enjoy, keep, finish). Itâs not a perfect test, but it catches a surprising number of cases.
Verbs That Accept Either, With No Real Change
A small group genuinely doesnât mind which form follows, and native speakers use both interchangeably:
Uma frase grĂĄtis toda semana
Uma frase Ăștil em inglĂȘs ou espanhol na sua caixa de entrada toda semana. Sem spam; cancele quando quiser.


