50 Essential English Phrasal Verbs (Grouped So They Actually Stick)
Phrasal verbs are the difference between textbook English and real English. Here are 50 youâll hear every day, grouped by theme, with the separability rules explained simply.
Von Parlazo
1 August 2026 · 3 Min. Lesezeit
Nothing separates textbook English from real English quite like phrasal verbs. Native speakers donât âtolerateâ things, they put up with them; they donât âdiscoverâ, they find out; they donât âcontinueâ, they carry on. There are thousands, which sounds terrifying â but everyday conversation leans on a modest core. Master the fifty below and spoken English changes register entirely.
Daily life
wake up (stop sleeping), get up (leave your bed), turn on / turn off (start/stop a device), put on / take off (clothes), go out (leave to socialise), come back (return), get back (return â I got back late), pick up (collect â Iâll pick you up at eight), drop off (deliver a person/thing), run out of (have none left â weâve run out of coffee).
Work and problem-solving
set up (establish, arrange â set up a meeting), carry on (continue), find out (discover), work out (solve; also exercise), figure out (understand after effort), sort out (fix, organise), deal with (handle), put off (postpone), call off (cancel), take over (assume control), fill in (complete a form; also fill someone in â update them), catch up (reach the same level; also exchange news â letâs catch up soon).
Relationships and people
get on with (have a good relationship), get along with (same, more American), look after (take care of), look forward to (anticipate happily â always followed by -ing: looking forward to seeing you), grow up (spend oneâs childhood), break up (end a relationship), make up (reconcile; also invent â he made it up), hang out (spend relaxed time), show up / turn up (arrive, appear), let down (disappoint â donât let me down).
Change and effort
give up (quit, surrender), take up (start a hobby), keep up (maintain pace â keep up the good work), end up (finish in an unplanned situation â we ended up walking home), come up with (produce an idea), get by (manage, survive â I get by on basic Spanish), get over (recover from â she got over the flu), go through (experience something difficult; also examine), put up with (tolerate), look up (search for information â look it up in the dictionary).
Movement and miscellaneous
get in / get out of (a car), get on / get off (a bus, train, plane), check in / check out (hotel, flights), take off (a plane leaving the ground; also sudden success â her career took off), come across (find by chance), look around (explore a place), hurry up (be quick), calm down (relax), watch out (be careful â watch out!).
The grammar in ninety seconds
Separable verbs allow the object between verb and particle: turn off the light or turn the light off. But with a pronoun, splitting is mandatory: turn it off, never turn off it.
Inseparable verbs â generally those built with prepositions like after, with, to â never split: look after the kids, look after them.
Three-part verbs (put up with, look forward to, run out of, come up with) stay glued together, always.
When you learn a new phrasal verb, learn its separability with it â itâs one extra second that prevents a permanent bad habit.
How to make fifty stick
Learn them in themed clusters, never alphabetically â twenty get verbs in a row blur into porridge. Always store them inside a full sentence, because the sentence carries meaning, grammar and pronunciation for free. And ration yourself: five per week, actually used in speech, beats fifty highlighted in a notebook.
That âactually used in speechâ is the whole game. Phrasal verbs become yours the day you produce them in live conversation and someone catches your turn off it in the act. Parlazo connects you with vetted English tutors for one-to-one video lessons â pay-per-lesson, no subscription. Donât put it off; youâll pick it up faster than you think.